Spam- & Laber-Thread

[Thraxas]

Ich habe den Thread gestern abend "old-school" in der Datenbank repariert.

Ok, ich war der Meinung, daß mir gestern abend - als ich dann endlich fertig war - alles richtig angezeigt wurde. Naja, nächstes Mal klappt es dann sicherlich.

@VolkoV:Sorry

Mehr Traffic wird übrigens nicht erzeugt, da immer nur ein "Segment" aus dem Thread angezeigt wird. Dementsprechend gibt es auch nur eine Datenbankabfrage.

Ok, dann können wir den Thread ja auflassen.

[Thalian]

aus aktuellem Anlass mal ein paar fremde Worte vom kleinen Mann gegen die Obrigkeit für Euch:

bâbekyû kinjiru
yukai kinjiru
dokuritsu kinjiru

Ist mit Sicherheit grammatikalisch falsch. Aber der Sinn lässt sich erschließen.

[VolkoV]

Ich konte nur das jeweils zweite ergoogleln vermute aber, dass es etwas mit "Demokratsie Schtonk! Liberty Schtonk! Free Sprecken Schtonk!" zu tun hat...

[Thalian]

So in der Art, wobei man das erste Wort auch durch lautes aussprechen herausbekommt.

Das erste Wort der dritten Zeile lässt sich übrigens auch ergooglen.

[VolkoV]

Ich denke, da kann ich nur auf tomanisch mit "Wiener Schnitzel Sauerkraut" antworten.

[Arienna]

Er meint "barbeque". Was allerdings wirklich völlig falsch geschrieben ist (selbst im japanischen)

[VolkoV]

Genau. Es schreibt sich nämlich BBQ.

[Arienna]

Nur halt im japanischen nicht, da die keine einzelnen Buchstaben haben

[Thalian]

Das bâbekyû habe ich von einem online japanisch-deutsch Wörterbuch. Ich würde sagen, dass die sicher Ahnung von Japanisch haben... Natürlich ist die lautschrift kein echtes Japanisch...

machigai kinjiru

[Jette]

Bitte hier der BBQ Text aus der japanischen Wikipedia... für alle die wissen wollen wie man es schreibt:

BBQ auf Japanisch

[Arienna]

Toll!!
Ich kann's sogar noch lesen

[Kurion]

Ich hoffe wir muessen jetzt nicht, auf dem Abschlusstreffen, unsere Speisen auf japanisch bestellen

[Jette]

Ich hätte gerne

チリコンカーン

[Arienna]

なぜ あげるか?

Naze ageruka?

[Arienna]

Und ja, Ina, sollst Du haben

[Judith]

Leute, hoert auf. Letzte Woche haette ich gerne diesen Wissenschaftscomic gelesen. Kann ich aber nicht...
(fulltext)

[sts]

Für VolkoV:

http://portal.gmx.net/de/themen/unterhal...4qHep.html

Wär das nichts für Dich?

[Thalian]

Hier einmal ein TV-Tipp von gestern Abend:

Eva Hermann bei Kerner im ZDF

Ab der 30. Minute wird es sehr interessant. Vor allem dabei die Gesichter der Beteiligten sind sehr interessant.

[Arienna]

Ich hab da grad einen Bericht im Radio zu gehört. Schien sehr amüsant gewesen zu sein gestern

[Thraxas]

Ich hab da grad einen Bericht im Radio zu gehört. Schien sehr amüsant gewesen zu sein gestern

Welcher Sender, welche Sendung im Radio?
Vllt. gibt es ja einen Podcast.